全く異なる表現 – 60秒スペイン語【Nº. 16】

全く異なる表現

私のYouTubeチャンネルでは、友達から教えてもらった「スペイン語の短いフレーズ」をショート動画「60秒スペイン語」としてご紹介しています。
テキストでじっくり読みたい方もいると思うので、復習としても使えるように、このブログでもまとめていきます。
「日常的に使えるフレーズ」を少しずつ楽しく学習できるので、ぜひご活用ください!

全く異なる表現

No eslo mismo. (混同注意)

Doyla luz.(明かりをつける)
Doy a luz.(出産する)

Estoyen el cine.(映画館にいる)
Estoyde cine.(とても元気です)

Hago una película.(映画を作る)
Me hago película.(良くも悪くも実際には起こっていないことを想像すること)

Me comoun coco.(ココナッツを食べる)
Me como elcoco.(考えすぎ、心配しすぎ)

 

まとめて読みたい!
60秒スペイン語

Gracias por leerme. Hasta la próxima.