もっと会話を楽しむ方法【スペイン語】実用!やさしい質問フレーズ集

Habla sobre ti
De: Lá piz de ele

 

イラストでスペイン語がトレーニングできるPintarestでおもしろい質問集の画像を見つけました。
♪以前の記事 「簡単☆便利!!Pinterest(ピンタレスト)で身近なスペイン語を学ぶ方法

君について話して

これは、海外のスペイン語クラスで行っているレッスン用のツールです。
おそらく、左上にダイスのアイコンがあるので、出た目数の部分の質問に答えていく、という感じです。スムーズにコミュニケーションがとれる勉強方法だと推測しました。
ゲーム感覚で楽しく学べるのが、良いアイデアですよね。

1 2 3 4 5 6
1 ¿Cuántos idiomas sabes? ¿Te gusta cocinar? ¿Tienes mascota? ¿Quién es tu cantante favorita/o? ¿Qué web visitas cada día? ¿Qué canción has oido hoy?
2 ¿Cuándo es tu cumple? ¿A quien admiras? ¿A qué te dedicas? ¿Tienes un segundo nombre? HAZ UNA PREGUNTA ¿A quién no soportas?
3 ¿Qué comida odias? ¿Tienes algún premio? ¿Qué ciudades de España conoces? ¿Qué te hace sentir pena? ¿Por qué estudias español? ¿Qué sules desayunar?
4 ¿Tienes algún guilty pleasure? ¿Cuántos paises conoces? ¿Cuál es tu comida favorita? ¿Dónde vives? ¿Cuál es tu peli favorita? ¿Qué te hace sentir miedo?
5 ¿Qué serie estás viendo? ¿Cómo es tu casa? ¿Por qué te llamas así? ¿Hay algo que le gusta a todo el mundo y a ti no? ¿Cuál es tu tienda favorita? ¿Qué es lo primero que haces cuando te despiertas?
6 ¿Tienes hermanos? ¿Cuál es tu ciudad de nacimiento? ¿Qué te hace estrés? ¿Cuánto hace que vives aquí? ¿Cuál es la última peli que has visto? ¿Qué es lo último que haces cuando te acuestas?

4-5, 6-5 Peli
película の略です。

日本語にすると

主語は省略しています。

1 2 3 4 5 6
1 どれくらいの言語を知っていますか? 料理が好きですか? ペットを飼っていますか? 好きな歌手は誰ですか? 毎日どのWebサイトにアクセスしますか? 今日はどんな曲を聞いていましたか?
2 誕生日はいつですか? 誰を賞賛しますか? 仕事は何ですか? セカンドネームがありますか? 質問して 誰に耐えられないですか?
3 嫌いな食べ物は何ですか? 何かの賞を持っていますか? スペインのどの都市を知っていますか? 残念だと感じさせることは何ですか? どうしてスペイン語を勉強していますか? よく食べる朝食は何ですか?
4 やめられない楽しみは何ですか? どれくらいの国を知っていますか? 好きな食べ物は何ですか? どこに住んでいますか? 好きな映画は何ですか? 怖いと感じる事は何ですか?
5 何のドラマを見ていますか? どんな家ですか? どうしてそのように呼ばれているのですか? みんなが好きなもので苦手なものが何かありますか? 好きなお店は何ですか? 目覚めたときに最初にすることは何ですか?
6 兄弟がいますか? 出身地はどこですか? 何にストレスを感じますか? どのくらいここに住んでいますか? 最後に見た映画は何ですか? 寝るときに最後にすることは何ですか?

4-1 guilty pleasure
英語で、「止められない楽しみ」、「良くない事だとわかってはいるけどやってしまうこと」という意味です。
スペイン語だと「placer culposo」や「gusto culposo」と表現します。

placer, gusto 楽しみ, 愉快, 喜び
culposo/a 非がある, 責任がある

にんまりしたイラストを見ると、ニュアンスがよくわかります。笑

外国人の友達と一緒に遊んで言語交換したり、もっと仲良くなりたいな、と思った人に、どれか質問してみるとお互いがわかりあえるきっかけになりますね。

Gracias por leerme. Hasta la próxima.

スポンサーリンク