スペイン語の学習が進み十分な力がついてきたら、その能力を活かして在宅でお金を稼いでみたいと思いませんか？
本業までいかなくても、副業として在宅で稼げるようになれば、お小遣い程度でも生活に余裕が出ます。そして、何かに雇われてるのではなく、「自分で稼いでるんだ！」と実感できるのって、満ち足りますよね。
インターネットの発達により、日本にいても、外国語を活かした様々な稼ぎ方ができるようになりました。
また、コロナ渦により、副業に興味を抱く人も増えています。将来本業がどうなるか不透明な中で副業を持つことは賢い選択です。
「お金だけでなく、スキルや経験を副業に活かしたい」
そんな人のために活躍できる場がインターネット上でどんどん増えてきています。
コロナが終息したら、再び、訪日外国人が増えて、海外との交流がますます活発になり、外国語を必要とする企業、人、物が増えてくると思います。英語だけでなく、世界の多くの地域で話されているスペイン語は、需要が高いはずです。
現状、スペイン語を使った副業は翻訳やオンラインレッスンなど、ネットを利用して在宅でできるものがたくさんあります。
場所や時間に縛られない自由な働き方を実現するチャンスを手に入れてもっと幸せに過ごしましょう！
ここでは、スペイン語スキルを活かし、自身の能力を高める魅力的なおすすめの副業と、あなたに合う働き方のアイデアなどを紹介します。
スペイン語で「副業（複業）」は何て言う？
スペイン語で「副業」を表現すると、「仕事を辞めずに始める」や「仕事と組み合わせる」など、こんなフレーズが、自然な言い方です。
- emprender sin dejar el trabajo
- iniciar un negocio sin dejar tu empleo
- negocios rentables para combinar con tu trabajo
また、「起業」や「独立する」は、このようなフレーズで表現できます。
- ser empresario de forma segura y gradual
- crear mi propio negocio
- independizar-se
最近よく言われ出した、「パラレルキャリア」いろんな仕事をかけもちする意味での「複業」という言葉に近い感覚ですね。
クラウドソーシングで仕事
クラウドソーシングとは、Crowd（群衆）と Sourcing（業務委託）を組み合わせた造語です。仕事を発注したい企業や個人が、インターネットを通じて不特定多数の人々に仕事を依頼したり、必要とするサービス、アイデア、デザイン、コンテンツなどを募集したりするためのWEBサービスの名称として使われています。
仕事に見合うだけの知識や技術を持った方の労働力を活用するので、仕事を依頼する側にとって、多くのメリットがあります。また、仕事を受ける方にとっても様々な可能性があるため、フリーランスの方だけでなく、学生や主婦、ビジネスマンも多く、副業としての収入源や、おこづかい稼ぎの場として、広がりつつあります。
具体的な仕事内容は以下のようなものがあります。
- 翻訳
- 通訳
- ライティング
- 動画の字幕作成
- コールセンター業務
- 商品の受け取りや発送業務（海外在住者が対象）
- 海外ショップへの在庫確認などのやりとり
などです。
在宅でできる仕事が多いことが特徴です。サイト内に自分のプロフィールを登録しておけば、企業から仕事のオファーがもらえることもあります。
まずはサイトに登録して、今からできそうな仕事を探してみましょう。
スペイン語関連のキーワードで検索すると、多くの仕事が見つかります。
あなたが、これまでに思いつかなかった興味深い仕事が発見できるかもしれません。
お仕事は積極的に探していきましょう。タイミングもあるかも知れませんので、定期的にチェックするのを欠かさないでください。
おすすめのクラウドソーシング
Bizseek
- ワーカー手数料は業界最安級です。
- 初めての方にもわかりやすいプラットフォームを目指しています。
- 仮払い・成果報酬制度を採用し、Bizseekを通して安心、確実に報酬の受け渡しをすることができます。
また、本人確認の有無により信頼できる相手との業務の受発注が可能です。 - 仕事の相談・依頼・受注・決済までWeb上で完結できます。
Web環境さえあれば、いつ、どこにいても仕事ができ、個人のライフスタイルに合わせた業務の進行が可能です。 - システム開発やデザイン制作から、Webライティングや軽作業まで、計50種類以上のお仕事に対応しています。幅広い分野のニーズを満たし、Bizseekでしか出会えないワーカー、クライアントとのマッチングを創りだします。
Conyac
- 自分の得意を活かしてオリジナルなサービスを提供できます。価格も指定可能です。
- あなたが働きたい時に、自由に好きな時間働きましょう。
クラウドワークス（CrowdWorks）
- 会員登録と発注手数料が一切無料でノーリスク。
- お仕事依頼総額400億円超、登録社数110,000名突破。
クラウドテック (Crowdteck)
- 報酬額や勤務地、職種やスキルなど、ワーカーの希望を専属キャリアサポーターが伺い、最適なお仕事をご提案します。
- 登録社数14万社。多数の案件をご提案することが可能です。
- 支払いは最短で15日後。さらに社会保障や福利厚生も充実。
- キャリアサポーターがあらゆる手をつくし、フリーランス・個人事業主の働き方を徹底支援。
- ケガや病気で、収入が途絶えてしまうリスクもサポート。
病気やケガ（精神疾患を含む）で業務に従事できない状態が90日を超えて継続した場合、最長10年間、毎月5万円が支払われます。
オンラインアシスタント フジ子さん
- 在宅でインターネットを活用して業務を行います。
ネット環境さえあれば、どこでも職場にすることができます。 - 他スタッフとチームとして連携し、業務を行います。
いつでもチームの仲間と支え合うことができます。お仕事に慣れるまで丁寧なOJTがあるので安心。 - あなたの得意分野で活躍することができます。
各種PC操作、経理や事務、翻訳作業など、あなたのこれまでの経験を活かすことができます。
クラウディア
- 業界最低水準の手数料（最低3％）
- 完全非公開の高単価オファー
- 定期的なサイトパトロールで安心してお仕事可能
- 仮払いシステムで安心の報酬受取
ランサーズ
- あなたにピッタリの新着案件をお知らせ
カンタン検索でお好みの仕事が見つかる！
独自・非公開の案件も多数 - 選べる働き方
リモートワーク多数。常駐案件も
スポットのお仕事から継続案件まで - 幅広いジャンル
ライティングやデサイン、エンジニア向けなど
セールス、企画、コンサルなど、ビジネス知識・スキルを活かせるお仕事も多数
翻訳者ネットワーク「アメリア」
- 年間1,500件以上の仕事のチャンス
- 独自のスキルアップ制度で未経験でも仕事のチャンスが拡大します。
- 情報誌・メルマガ・Webで翻訳に関する旬な情報をお届けします。
- 仕事のためのカウンセリングをいつでも受けられます。
- 翻訳で結びついた仲間と気軽に交流ができます。
- アメリア会員限定の特典（翻訳支援ツール、TOEIC® L＆Rなど）
Gengo
- 自分に合った働き方
都合に合わせて、好きな時間に好きな場所で好きな分だけ翻訳をすることができます。 - 自由に選べる
世界中から依頼される翻訳の中で、自分が興味のあるトピックだけを選ぶことができます。 - コミュニティのサポート
他のトランスレーターにアドバイスを求めたり情報交換をすることができます。 - 最先端のテクノロジー
Gengoのワークベンチでは、初心者からプロまで、どんなタブレットからでも簡単に翻訳することができます。
先生としてスペイン語を教える
マンツーマンで教えることが得意な人は家庭教師がおすすめです。
教える時間は自分で選べるので、空き時間を活用できます。オンラインであれば在宅で教えることも可能です。
タイムチケット
「タイムチケット」は、30分単位で時間の売買ができます。
大学生からサラリーマン、主婦の方など、誰でも気軽に「時間を30分から売買できる」新感覚のサービスです。
「タイムチケットの特徴」
- タイムチケットは1対1で取引を行うことが基本です。
（対面、オンライン、電話、メッセージでの対応が可能） - カフェなどでお茶しながらスキルや知識、時間をシェアすることができます。
- ほとんどの方が実名でサービスを提供していますので、購入者は安心して会うことができます。
- オフラインでユーザーミートアップを定期的に開催中です。
わたしの30分、売りはじめます。あなたの30分、買ってみます。 ＋【タイムチケット】
ストアカ
「ストアカ」は、教えたい人と学びたい人をリアルにつなぐ、CtoCのまなびのマーケットです。
ビジネス・ITスキルから趣味の習い事まで、170以上のカテゴリーで楽しく学べる講座を30,000件以上掲載しています。
2019年6月現在、登録生徒数320,000人、登録講師数20,000人を突破し、現在も利用者が増加しております。
TVや新聞などにも取り上げられている、今、話題のサービスです。
「ストアカ」の特徴
- 30秒で完了。簡単に無料会員登録できます。
- お金のかからない商材なので、成果につながりやすいです。
- 趣味や習い事、ビジネススキルまであらゆるカテゴリーの人気講座を取り揃えているため、男女年代を問わず様々な切り口で紹介が可能です。
ココナラ
TVやCMでおなじみ！得意を売り買いできる「ココナラ」です。
自分の得意なことやスキルが出品できるオンラインマーケットです。
「ココナラ」の特徴
- イラスト作成や動画編集、ビジネスや私生活の相談まで。出品は何でもOK！
- 会員数100万人突破、取引件数300万件以上
- 誰でも無料で会員登録できます。
- 自分の得意を500円から出品できます。自分の得意を活かして誰かの役に立つお小遣い稼ぎ。
- 制作系サービスの場合は、最大100万円まで出品価格を設定できるので、本格的なサービス、大掛かりなプロジェクトの出品も可能です。
アスクビー
「アスクビー」は、あなたの「ちょっとしたコツ」を10分から売買できるスキルシェアプラットフォームです。
今までのあなた自身がレッスンとなる「受講者からの質問への回答レッスン」で気楽に収入を獲得できます。
例えば、
「渋谷のダイニングバーで店長してますが、何か質問ありますか？」
または、
逆にしっかりと教えて高収入を得られる「受講者へ何かを教えるレッスン」でガッツリ収入を獲得。
例えば、
「ググっても出てこないPhotoshopの効果的な使い方を教えます。」
など、使い方は自由自在です。
「アスクビー」の特徴
- 簡単無料登録で出品無料！
- 購入時のみ手数料が差し引かれ、残りがレッスン出品者の収入となります。
- 自分の知識やスキルをWeb上で教えガッツリ収入に！
- 質問に回答するだけで気軽に収入を！
- 自分の「ちょっとしたコツ」を10分のレッスンから気軽に販売できます。
- Web上だけで完結できるため、どこかで会ったり移動したりすることがなく手軽に始められます。
- 料理からギターの弾き方、プログラミングまであらゆるをカテゴリを網羅！
- ビデオチャット、電話、文字チャットなどレッスン提供方法自由に決定可能です。
カフェトーク
「カフェトーク」は、オンラインレッスンのマーケットプレイスです。「いつもの生活に世界のスパイスを」をコンセプトに、日本中・世界中の講師から、オンラインでレッスンが受講できるサービスです。
「カフェトーク」の特徴
世界のスパイスを生徒の生活へ！
- カフェトークの講師は自由にレッスンの内容や料金、スケジュールを設定できます。
- カフェトークのシステムを使えば、講師は自分自身の特徴を生かしたオリジナルのレッスンを作成し、世界中の生徒にそのレッスンを提供することができます。
- 提供するレッスンはあなたのスキルと想像力しだいです。
ブログの運営
働き方も多様化し、副業を容認する企業も多くなり、ますますインターネットを利用した副業が増えていくと考えています。
ブログは、手軽にできるメディアです。
副業でスペイン語やあなたの好きな事でブログを始めたい方へのおすすめは、完全無料でできるブログサービスです。
Seesaa（シーサー）ブログ
「Seesaaブログ」は無料のブログサービスです。
日記やアフィリエイト、まとめブログなど、さまざまなブログライフをサポートしています。
「Seesaaブログ」の特徴
- 会員登録無料
- 1年間独自ドメイン無料提供
- 安心の常時SSL対応
seesaa.netなどのシーサー提供ドメインはSSL対応済み。安心してブログをはじめられます。 - AdSenseも、ads.txtも
Seesaaブログではads.txt設置可能。AdSenseなど広告配信に必要な機能を用意しています。 - ポッドキャストをiTunesに登録！記事にも
アップル公式プロバイダー認定のSeesaaブログ。ポッドキャストをアップロードしてRSSもかんたんに配信。 - 複数ブログも思いのままに
まとめブログやアフィリエイトなど複数ブログを一つのアカウントで管理。
Seesaa広告運用収益最大化キャンペーン
すでにブログを運営している方には、こんなすごいサービスがありますよ。
広告運用代行を利用して収益を倍、さらに倍に増やしましょう。
広告収益を最大化するためにサポートします。
- Seesaaブログに限らず広告運用をサポート!
Seesaaブログ以外のプラットフォームでメディアを発信されている場合でも､1枠から広告運用のお手伝いをします｡ - Seesaaブログ利用なら代わりに広告を運用
既存枠※はSeesaaが代わりに運用。その他の広告枠はブログオーナー様自身が自由に運用できます｡また､既存枠を含めたすべての広告枠をSeesaaが一手に運用するプランをご用意｡
その他のサポートもあります。
- 記事やデザインのお引越しサポート
慣れ親しんだデザインをSeesaaブログへ移植するサポートや､過去の資産である記事引っ越しをサポートします｡
もちろん各記事のリダイレクトおよびRSSもリダイレクトされます｡ - Seesaaブログのプレミアムプラン開放
プレミアムプランを無料で提供します。
画像容量の制限を無くすことはもちろん、カテゴリ毎のRSS配信など痒いところに手が届く機能を無料で提供します。
アフィリエイトで副収入
ブログ運営と一緒にアフィリエイトで副収入を得ることもできます。
私が実際に参加していて、おすすめしたいところは、
以上です。
記事数が少ないと審査に通らない可能性がありますので、とりあえずブログを始めたばかりなら、アフィリエイトより先に記事をたくさん書いていくのが良いと思います。
ネットショップの運営
スペイン語ができると、スペイン語でショッピングができるので、一般の日本人にとって購入が難しい場所で買い物ができますね。
たとえばスペイン語圏の「Amazon」や「eBay」などで、日本では売っていないようなものを購入し、日本で販売して稼ぐことができます。
以前ですが、スペイン語圏を旅行したときに、日本で人気のありそうなものを購入し、メルカリで売ったことがあります。
また、スペイン語のロゴなどを使ったハンドメイド製品を販売するのも楽しそうです！
（個人的に、そういうのがあったら欲しいです♪）
easy myShop（イージーマイショップ）
「イージーマイショップ」は、セット販売 、 オーダーメイド商品に強い ネットショップ作成サービスです。
シンプルな操作性で高機能な本格派ネットショップを最短１５分で作成できるクラウドサービスです。
- 無料でネットショップ開業が可能！
ネットショップ初心者の方でも気軽に始められます。 - 売り上げアップにつながる機能が多彩。
人気ランキングやレコメンド機能、クーポン発行など購入促進につながる機能が充実しているため、ネットショップの活性化につながります。 - オーダーメイド・定期購入などカスタマイズ販売に強い！！
お客様のニーズに応える多彩な販売方法に対応しているので、店舗様独自の売り方が実現できます。 - 初期費、月額固定費不要でクレジットカード決済とコンビニ決済を導入可能。
独自決済サービス「イージーペイメント」を使えば、国内需要の高い決済サービスを手軽に活用できます。 - Facebookショップ、Yahoo!ショッピング、Googleショッピングなど他店舗展開が可能。
連携機能を利用することで、手間がかかる各ショップへの商品掲載作業が簡単に行えます。商品露出度がアップするため、サイト集客・売上アップに効果的です。 - ショッピングカートのみのご利用も可能。
既にお持ちのホームページやブログにタグを追加するだけで、簡単にネットショップが開業できます。
BASE
無料でネットショップが開業できるサービスです。
現在90万ショップ突破！
BASEなら3つの項目を埋めるだけ、たった30秒で自分のオリジナルショップが開設できます。
「BASE」の特徴
- 利用するための費用は一切不要！月額費用もないため、初心者の方でもリスクなしで始められます。
プレミアムプランなど複雑なプランは存在しません。全ての人が全ての機能を無料で使えるのはBASEだけ！ - 最も重要な集客支援も充実！
600万人が利用するショッピングアプリ「BASE」で、開設当初から人目に触れていただけます。 - ポップアップストアでの出展も可能です。
- 運営ノウハウがまとめられています。
- インスタ連携はもちろん、ショップ運営に必要な豊富な機能が全て揃っています。
- BASEなら売るものがなくても大丈夫！誰でも簡単に商品を作ることができます。
- おしゃれな無料テンプレートに加え、バラエティ豊富な有料テンプレートであなただけのショップが誰でもカンタンに作れます。
STORES.jp
「STORES」は誰でも簡単にネットショップ（EC）が作成できるサービスです。
なんと毎月10,000もの店舗がオープンしているそうです。
専門的な知識は不要で、豊富なテンプレートをカスタムし自分だけのお洒落なショップが作れます。
管理画面もとてもシンプルで使いやすいのが特徴です。
「STORES.jp」の特徴
- 最短2分
だれもがデザイン・カスタマイズし自由にネットショップをつくることができます。 - 便利な機能
ネットショップ運営に必須のものから、より本格的なものまで、様々な機能を無料でご用意！ - 個性豊か
規模やジャンルを問わないデザインや機能で多くのネットショップに支持されています。
Storoid（ストロイド）
「Storoid」は、国内オンラインショッピング市場の解析ツールです。
Amazon、楽天、Yahoo!ショッピングの商品売買を解析することができます。
ECショップを開いている事業者の方や、これから副業としてネット物販を本格的に行なっていきたい方にオススメの商材です。
ネットショップの運営では市場調査や需要の把握が大切ですよね。ネットショップで稼いでいる人のマストツールだと思います。こんな便利なものがあるなら一度試してみる価値はあります。
「Storoid」の特徴
- 国内EC市場をまたいで今売れている商品がわかります。
- 仕入れに役立ちます。
- 競合調査に便利です。
【Storoid（ストロイド）】真似するだけで圧倒的に売上が上がる、その方法とは？
イラストレーター
スペイン語を使ってイラストを作成しましょう。英語はたくさんあるけどスペイン語は少なめです。
私は【イラストAC】に投稿しています。少しずつですが、ダウンロードしてくれる数が増えてきました。
ちょっと変わった稼ぎ方
違う分野でスペイン語を活用してみるのも新しい働き方です。
また、違う見方で自分のスキルを使える方法があります。バイアスにとらわれず、いろんな角度から自分にしかできないものを見つけ出しましょう。
そんなおもしろいアイデアを考えてみました！
日本結婚相談所連盟
いま話題の婚活ビジネスサービス「日本結婚相談所連盟」は、会員数NO.1の結婚相談所です。
「婚活」という言葉が生まれたのは2007年で、現在では「結婚するために活動する」ことが、当たり前のこととして社会に受け入れられつつあります。
適切なお相手探しをサポートする結婚相談所は、いま社会的に求められているビジネスです。
日本人のみならず、スペイン語を活用すれば、スペイン語圏の方たちのサポートができるので、こういう切り口からの副業も有りだと思います。もちろん、本気で起業してしまうのも、大胆にやっていい時かも。なぜなら、みんなが今やらないから。
「日本結婚相談所連盟」の特徴
- ロイヤリティ不要・粗利90%以上・自宅での開業もできるので、副業・週末ビジネスではじめてもしっかりと利益が生まれます！
- 9割以上が未経験スタート。在宅・テレワークも可能です。
- 「副業から」「新規事業として」「50代から」「子育て両立」等々、それぞれのライフスタイルに合わせて開業できるのもうれしいポイント！
自宅で始めて、年収1,300万円以上が可能【日本結婚相談所連盟】
自分だけのオフィスを持つ
起業や独立などに最適なオフィス形態です。地方拠点としても利用する事ができます。
ネットショップ運営・Webデザイナー・コンサルタント・プログラマー・ライターなどなど、1人で起業、1人でビジネスが出来るような時代になり、スマホとPCさえあれば、ビジネス・仕事が出来る世の中ですが、その中で１つまだアナログなのが、「住所」です。
名刺に使用したり、法人登記で使用するためには、あなたやあなたの会社の所在を示す住所が必要になります。
- ネットショップを開業したいけど、店舗住所を自宅にはしたくない・・・
- 自宅を事務所にしているけど、実はSOHO禁止だった・・・
- 初期投資を抑えて起業したい・・・など
このようなお悩みをお持ちの方を含め、その住所を手に入れる事ができるのが、「住所貸しサービス」です。
小規模で起業や副業を考えている方やフリーランスの方におすすめの方法です。
Karigo
「Karigo」は、2006年にバーチャルオフィスサービスを開始しました。これまでのノウハウと洗練されたシステムにより、起業や独立などの挑戦を支援します。
起業や副業、SOHOなど、ニーズに合わせて、全国46拠点のバーチャルオフィスがあります。
「Karigo」の特徴
- 月額料金3,300円のリーズナブルなプランや、転送電話と電話代行など、よりスマートにビジネスできるプランまで、状況に合わせたプランを選ぶことができます。
- 基本サービスとして「住所貸し」「荷物の受取・転送・引き渡し」が利用できます。
BIZcomfort
「BIZcomfort」は、東京、大阪を中心に約60拠点を展開中です。ほぼ毎月新規拠点OPEN！全国にエリア拡大中！
オシャレなオフィスで、自宅・カフェよりも快適にお仕事ができます。
「BIZcomfort」の特徴
- 24時間365日、自分の好きな時に好きな場所で働けます。
- 月額2,000円から利用できるコワーキングスペース！
- 職住近接で通勤ストレスから解放！
- カフェのように利用でき、カフェよりも快適に過ごせます。
- 約60拠点が月額18,000円で使い放題！
- 静かで集中できる環境なので、自習室にも利用できます。会議室も有ります。
- ニーズに合わせて選べるフリーデスクのコワーキングスペース＆個室型レンタルオフィスがあります。
- 目的に合わせてブースを選ぶことで、より集中して作業が可能です。
- 住所利用・登記可能です。
東京、大阪を中心に約60拠点展開中のコワーキングスペース！【BIZcomfort】
電子書籍を出版する
2020年11月1日、Amazon Kindleで初の電子書籍を出版し、現在発売中の私の拙著です。
https://amzn.to/3tU9qSc
あなたのスペイン語学習に少しでもお役に立てれば幸いです。
出版のやり方はこちらの記事をご覧ください。
Kindle本の作り方。出版のやり方はいがいに簡単でした！
世界でリモートワーク
あなたのスペイン語を活かして「副収入を生み出したい、または家から仕事をしたい人」にとって役立つ海外のリストがここにあります。
世界で活躍できるリモートワークのWebサイト60
副業のアイデアは限りなく
最近は「Youtubeの外国語字幕」の需要が高くなっているらしく、Youtuberさんがクラウドソーシングに字幕作成を依頼するケースも増えているそうです。
ただ「翻訳します！」よりも、具体的なものを明示したり、特化しているものをアピールしたり、オリジナリティをめいいっぱい売り出すのも良いですよね。
アイデアの生み出し方なら、この本がおすすめです。
広告業界で長い間キャリアを積んできた著者がハウツーを丁寧に解説している本です。
とにかく文章が楽しいし、アイデアが思いつかないときに読み返すと「なるほど！」と発想の転換になります。
スペイン語で見る副業12の動画
イラストも内容も秀逸な動画です。
見て聞いて読めるので、すごくスペイン語の勉強にもなります。ぜひ見てみてください！
そしてすぐにスペイン語を活かして副業を始めましょう！！
Gracias por leerme. Hasta la próxima.