「文法ばかりでちょっと退屈…」
そんな時こそ、スペイン語ドラマで楽しく学ぶチャンス！
ドラマには、教科書では学べない「生きた表現・自然なスピード・ネイティブの言い回し」がたっぷり詰まっています。
今回は、スペイン語初心者〜中級者にもおすすめしたいドラマ5選と、実際に登場する「使えるフレーズ」を厳選してご紹介します！
おすすめドラマ①：La Casa de Papel
ジャンル：サスペンス／犯罪
話し方：早口多め／スペイン（マドリード）訛りあり
おすすめ理由：
スペイン発の大ヒット！強盗団メンバーの人間ドラマと心理戦にハマること間違いなし。感情表現が豊かで、会話スピードもリアル。
使えるフレーズ：
-
¡Empieza el matriarcado!
女の時代の始まりよ！（トーキョーの名言） -
No hay marcha atrás.
もう後戻りはできない。 -
Confía en mí.
私を信じて。
ペーパー・ハウス | Netflix (ネットフリックス) 公式サイト
https://www.netflix.com/jp/title/80192098
おすすめドラマ②：Élite
ジャンル：学園ミステリー／青春／恋愛
話し方：スペイン北部寄り、スラングあり
おすすめ理由：
高校生たちの恋愛・裏切り・事件が交錯する、ティーンドラマ。若者言葉や口語表現がたっぷり。
使えるフレーズ：
-
¿En serio?
マジで？ -
¡Qué fuerte!
信じられない！／うわーすごい！ -
Me da igual.
どっちでもいい。
エリート | Netflix (ネットフリックス) 公式サイト
https://www.netflix.com/jp/title/80200942
おすすめドラマ③：Club de Cuervos
ジャンル：コメディ／スポーツ／家族劇
話し方：メキシコの中南部アクセント、聞き取りやすい
おすすめ理由：
サッカークラブの兄妹経営バトルがメイン。テンポの良い会話とユーモア満載で、自然なメキシコ表現を学べます。
使えるフレーズ：
-
¡No manches!（メキシコ特有）
うそでしょ！／ありえない！ -
¿Qué onda?
元気？／調子どう？ -
¡Ya basta!
もういい加減にして！
クラブ・デ・クエルボス | Netflix (ネットフリックス) 公式サイト
https://www.netflix.com/jp/title/80030346
おすすめドラマ④：Gran Hotel
ジャンル：歴史ミステリー／ロマンス
話し方：標準的なスペイン語（やや古風・上品）
おすすめ理由：
20世紀初頭の高級ホテルを舞台にしたドラマ。語彙は少しフォーマルですが、丁寧な表現が多くて学習にも◎。
使えるフレーズ：
-
¿Qué desea, señor?
ご希望は何でしょうか？ -
No puedo permitirlo.
それは許せません。 -
Le ruego que me escuche.
どうかお聞きください。
Gran Hotel TV ドラマ 動画配信 視聴https://www.justwatch.com/jp/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E7%95%AA%E7%B5%84/gran-hotel
おすすめドラマ⑤：Narcos ※スペイン語＆英語混在
ジャンル：クライム／歴史／実話ベース
話し方：コロンビア訛りのスペイン語（ナレーションは英語）
おすすめ理由：
麻薬王パブロ・エスコバルの実話を元にした人気シリーズ。ややスラング多めだが、現地のリアルな言い回しが学べる。
使えるフレーズ：
-
Plata o plomo.
金か鉛（＝賄賂か銃弾か）※有名な決め台詞 -
No me jodas.
ふざけるな／まじかよ（スラング注意） -
Todo tiene un precio.
すべてには代償がある。
ナルコス | Netflix (ネットフリックス) 公式サイト
https://www.netflix.com/jp/title/80025172
覚えておくと便利！ドラマで頻出するリアルな会話表現
- ¿Qué pasa? どうしたの？
- ¡Vamos! 行こう！／さあ！
- Lo siento. ごめんね
- Te lo juro. 誓うよ／ほんとだよ
- ¡Cállate! 黙って！
- ¡Ni lo sueñes! 絶対無理！
これらはどのドラマでもよく聞く、定番フレーズ。音声で何度も聞いて、まるごと覚えるのがおすすめです！
ドラマで学ぶときのコツ
-
字幕付きで1話ずつ見る（日本語→スペイン語字幕）
-
「気になるセリフ」をメモ or スクショする
-
好きなフレーズは口に出して真似する
-
1話を2回以上見ると記憶に定着◎
まとめ：楽しみながら、ネイティブ感を吸収！
スペイン語ドラマは、語彙力・リスニング力・表現力を自然に鍛えてくれる最高の教材。
文法の復習もかねて、「あ、この言い回し、習ったやつだ！」という発見もたくさんあります。
ぜひ、お気に入りのドラマを見つけて、“耳と感覚”でスペイン語を楽しく身につけてみてくださいね！
Gracias por leerme. Hasta la próxima.