ステキなスペイン語 「新年」と「年末年始のご挨拶」に使えるスペイン語と贈れるカード
「新しい年に向けて、大切な人たちに気持ちが伝わるメッセージをスペイン語で贈りたい！！」私も含め、そんな方々にも参考になるように、スペイン語で贈る新年のグリーティングメッセージを心をこめてご紹介します。私がよく参考にしているスペイン語サイトで...
ステキなスペイン語 
お役立ちスペイン語 用法別でわかりやすく！スペイン語の「受け身」表現
主語が「～する」という能動文に対し、「～される」文を受動文（受身文）と言います。受動文（受身文）では、行為者が主語にならず、行為を受ける側が主語になります。スペイン語は、新聞やビジネスの文においてはよく使われていますが、日常会話では、受身形...
スペイン語のイディオム スペイン語「標準的な会話」と「口語的な会話」の違い
スペイン語の標準的な会話と口語的な会話の違いをスペイン語で比べてみましょう。だいたい15歳から35歳くらまでの年齢層で使われるスラングをご紹介します。スペイン語で「スラング」は「la jerga」と言います。仲間言葉という意味です。では、最...
お役立ちスペイン語 病気やケガ、手術など「お見舞いや励ましのスペイン語」フレーズ
友達や知り合いの人が風邪をひいた時、病気で手術を受ける時、など、とっさに気遣うようなお見舞いや励ましのスペイン語フレーズをいくつかご紹介します。日本語だったら、「早く治してね。」「お大事に。」「よく休んでね。」などさまざまなパターンがありま...
お役立ちスペイン語 毎日持ち歩こう！手帳に使えるスペイン語の「略語と単語集」
新年はスペイン語で手帳をつけませんか。手帳は日に何度も書き込んだりながめたりするものですね。予定管理にもスペイン語学習にも最適なツールです。スペイン語で予定や覚え書きなどを毎日書き込むことで、自然にスペイン語に触れることができます。どんなス...
よく使うスペイン語 スペイン語の「～ほうがいいです」を表現するには？
「雨が降りそうだから傘を持って行ったほうがいいよ。」「バスより地下鉄で来たほうがよかった。」など、自分の希望や意見を伝えたり、誰かに提案やアドバイスをする時、「～した方がいいでしょう」「～する方がいいよ」または「～しないほうがいいと思います...
お役立ちスペイン語 人に何かを依頼するには？スペイン語「命令文」の作り方
「命令」や「依頼」を表す動詞の形が命令形です。日本語の命令文は、別の人に行動を強制したり、禁止したりするために使用されることが多く、威圧感がありますが、スペイン語では、日本語よりカジュアルでよく使用されます。例えば、「¡Dime!」ですが、...
スペイン語のイディオム スペイン語の口語表現「メロンを開ける」どんな意味？
「abrir un melón」スペイン語でこの表現を聞いたり読んだりしたことがありますか？個人的には、コロナ渦中から「メロンを開ける」ことが増えたような気がします。さて、この「メロンを開ける」とは、どんな意味なのでしょう？スペインでは、習...