ペルーの北海道「カハマルカ」で最も人気のある伝統料理12

ペルーの北海道「カハマルカ」で最も人気のある伝統料理12

カハマルカ(Cajamarca)は、人口約153万人が暮らすペルー北部の都市です。
アメリカのメディアCNNが「2018年に訪れるべき18​の場所」の1つに選んだアンデスの街で、標高は2750mと富士山の7合目くらいです。

この地域に住んでいた先住民族から受け継がれているカハマルカの典型的な料理は、日本人にはあまりなじみがありませんが、その料理の多くは、時間の経過とともに、スペイン料理が混ざり合い、現在のカハマルカの美食を生み出しています。

そんな美味しいカハマルカの伝統的な料理をいくつかご紹介します。
カハマルカ料理は、アンデス料理の中でも、最も優れた料理の1つです。いつかペルーに行けたらぜひ現地の味を堪能してみたいです!
Los 12 Platos Típicos de Cajamarca Más Populares

カハマルカ料理の主な材料

唐辛子、トウモロコシ、黄色いジャガイモ、豚肉、子羊肉、鶏肉のほか、モルモット(!)を使います。
珍しい食材では、オオバコやヤシの新芽(el palmito)を使うものもあります。
また、カハマルカのお菓子も美味しいです。
「el dulce de leche, el manjar blanco, la mazamorra de leche」など、ミルクで作られてものが多いです。

これが「ヤシの新芽」

カハマルカ料理の特徴

カハマルカ料理は、前菜、スープ、メインディッシュ、デザートの4つのグループに分類できます。
前菜の中でも「los tamales y la humita」(タマレスとウミタ)が人気です。
そして、
最もよく知られているスープは、「las de cabeza de cordero y la de chochoca」(子羊の頭のスープとチョチョカ)です。
典型的なメインディッシュは、「el cuy frito y el chicharrón con mote」(モルモットと豚肉のフライ)です。
最後のデザートは、「el manjar blanco y el higo con miel」ジャムとイチジクの蜂蜜漬けがポピュラーです。

Humitas de choclo

ウミタス デ チョクロ

とうもろこしの皮にベビーコーンをすりおろしたものを詰めて蒸したり茹でたりする典型的なアンデス料理です。
humitaは、甘いものや塩辛いものがあります。
甘いhumitaは、チーズやレーズン、ブラウンシュガーなどで味付けます。
塩辛いものは、肉、野菜などで調理します。


Tamales

タマレス

タマレスは、ウミタに似たもので、肉や野菜がたくさん入っています。ペルー人のお気に入りの昼食です。

Sopa de chochoca con cecina

ソパ デ チョチョカ コン セシナ

コーンスターチや小麦粉に、牛肉やセロリ、黄色いジャガイモなどを加えたシチューのようなスープです。
卵とチーズを入れる地域もあります。

Caldo verde

カルド ベルデ

とっても鮮やかなグリーンカラーのスープです。
ジャガイモ、卵、チーズ、ミント、パセリ、コリアンダー、paico(この地域の典型的なハーブ)で作られています。 この料理の秘密は、香り高いハーブを使っていること

Sancochado

サンコチャド


別名、カハマルカシチューとしても知られ、カーニバルシーズンには欠かせない一皿です。

ジャガイモ、キャベツ、肉(マトン、豚肉、牛肉)などがたっぷり入ったごちそうです。
ユッカやサツマイモが添えられます。

Caldo de cabeza de cordero

カルド デ カベサ デ コルデロ

子羊の肉に加えて、根菜(ジャガイモ、ユッカ、セロリなど)、タマネギ、ニンニク、パセリ、コリアンダーの入ったごちそうスープです。
カハマルカの寒い地域では、栄養が豊富なこのスープはとても重要です。温度差によって失われたエネルギーを回復します。

Chicharrón con mote

チチャロン コン モテ


豚肉をサクサクに揚げた料理です。揚げる前に茹でて肉を柔らかくするのがポイント。
塩とレモンでシンプルな味付けが人気です。
ジャガイモやトウモロコシ、ピクルスなどを添えます。

Cuy frito

クイ フリト

これは、衝撃の一品!
アンデス料理を卓越したモルモットのフライです。ちょっとコワイけど気になる・・・(笑)
この料理は、下処理が重要です。
モルモットはキレイに洗浄された後に、ニンニク、タマネギ、塩で茹でてから使用します。
赤唐辛子、ニンニク、パセリ、塩、コショウ、お好みのスパイスでソースをかけていただきます。

Quesillo con miel

ケシジョ コン ミエル

ペルー版のプリンみたいです。この地域で最も代表的なデザートの1つ。
伝統的なお祭りやイベントなどでは必ず見かけるものです。
ミルク、クリーム、シナモン、クローブなどを固めて、蜂蜜をかけます。

Manjar blanco

マンハル ブランコ

dulce de lecheとも言われるこのデザートは単品でも食べられるほか、他のデザートにつけて楽しむことができます。

Conserva de higos

コンセルバ デ イゴス


これはとっても美味しそうです!ワインにも合いそう。
カハマルカでは、とっても人気のあるデザートです。
どこの家にも、イチジクの木を持っているんだとか。公園にもたくさん植えられているそうです。

Turrón de leche

トゥロン デ レチェ

このお菓子はスペインから伝わりました。カハマルカでは、ミルクとピーナッツで作るヌガー。
クリスマスの定番スイーツです。

Vivaレシピ!電子書籍のご案内

ラテンアメリカの高原料理を集めた私のレシピブックです。
ただいまAmazonのKindle版で発売中!

魅惑のペルー料理レシピ

ペルーの有名なシェフ『Gastón Acurio』氏のレシピを日本語で紹介しています。
今「旅行」できる方法!「空港ごはん」でペルーに行くよ!

Gracias por leerme. Hasta la próxima.