レイナルナ

スペイン語にしてみた

【フリマのフレーズ】メルカリをスペイン語で説明する方法

日本人の2人に1人以上が利用するほど大人気の「メルカリ」もうすぐ日本に遊びに来るアミゴから「日本で欲しいものがあるんだけど、どこで買えるか知ってる?」と聞かれたのですが、それはもう売り切れていて、手に入れるのがちょっと難しそうなものでした。...
ステキなスペイン語

会社の組織構造や部署に関するスペイン語の単語

私が、ほぼ毎日話しているアミゴは2人です。話す内容は、だいたい食べ物や恋バナ、お互いの国の話、旅行、家族や友達の事など、一般的な日常会話です。しかし、どんどん仲良くなってくると、仕事や将来の事について話すことが多くなってきました。そして困っ...
スペイン語と日本語の名言集

オプラ・ウィンフリーの素晴らしい名言集15(スペイン語と日本語)

20世紀以降のアメリカで最も裕福なアフリカ系アメリカ人、かつては世界唯一の黒人の億万長者であった「オプラ・ウィンフリー(Oprah Winfrey)」の成功と輝く人生を手に入れるための素晴らしい名言をスペイン語と日本語で書いてみました。すべ...
スペイン語のイディオム

ペルー人がよく言うスペイン語の「de repente」は、「たぶん」

もうすっかり完全に覚えた「de repente」という語彙。辞書を引くと、「急に」「突然」となっています。例文Amelia estaba sentado y, de repente, cayó al suelo desmayada.(アメリ...
ステキなスペイン語

スペイン語で「美少女戦士 セーラームーン」のキャラを覚える!

月刊少女漫画雑誌「なかよし」で連載され、アニメが空前の大ヒットとなった、大好きな「美少女戦士セーラームーン」。私のアミゴ達の間でも超有名です。「セーラームーン」はスペイン語でも、そのまま「Sailor Moon」と呼ばれ親しまれています。で...
スペイン語にしてみた

きもの(着物)とゆかた(浴衣)の違いを「スペイン語」で説明しよう!

日本の伝統衣装である着物は、"kimono" (スペイン語では "quimono")と称して、外国人に大人気です。日本に来たことがある私のアミゴ達ほとんどが着物で京都を散策しています。¿Sabes la diferencia entre u...
よく使うスペイン語

かわいくなるスペイン語「縮小辞」よく使うものは?

先日、アミゴ達と「縮小辞」について話をしました。みんなから詳しく教えてもらったので、ここで整理してまとめます。スペイン語にある「diminutivo (縮小辞) 」は、名詞や形容詞・副詞の語尾を変化させて、「小ささ」や「可愛らしさ」を表現し...
ステキなスペイン語

スペイン語の「病みかわいい」と「病んでる愛のフレーズ」111選

ちょっぴりダークで病んだ雰囲気、そしてメルヘンやファンタジーの世界観を加えた「病みかわいい」スペイン語を集めてみました。ヤンデレ・メンヘラ系のサイト、ゴシックファッションなどのアカウントやID、グループのネーミングにもピッタリです!ちょっと...