語学勉強

食べ物で旅するスペイン語

美味しくて簡単!グアテマラの伝統料理「Pepián(ペピアン)」のレシピ

日本ではなかなかお目にかかれないグアテマラ料理。私もグアテマラに行くまでは、全く知りませんでした。 その知られざるグアテマラの伝統料理には、 Tamales(タマーレス)、Chapina(チャピーナ)、Chile Relleno(チレ・レジ...
スペイン語にしてみた

日本独自の言葉をスペイン語で伝える「わびさび」「よいしょ」「居留守」など

「銀閣寺」より「金閣寺」の方が好き!という日本に来たことがあるアミゴ。 まぁ、だいたい外国人は同じ感覚を持っていると思います。でも!きらびやかな金閣寺に対比して、銀閣寺は「わび」「さび」の美の極致である、ということを伝えたくて、他のアミゴた...
楽しくスペイン語を学ぶ方法

読書の秋に読みたいスペイン語の本!最新からベストセラーまで人気の5冊

「秋の夜長」、「読書の秋」に、スペイン語の本をめくってみませんか? まだ勉強を始めたばかりの方はお子様向けの絵本から。 「まだスペイン語の本なんて無理だよ!」という方も、最初はパラパラ読むだけで良いのです。 ストーリーや単語の意味は後から辞...
楽しくスペイン語を学ぶ方法

バルセロナへお手頃ホームステイ!スペイン語から日本語で解説

外国語を学ぶために違う国で「ホームステイ」をして勉強する!という経験が私にはありません。なぜなら勝手に決められたホームステイ先なのが不安・・・ 知人や友人からも「気が合わなくて変えてもらった」とか「食事がどうしてもダメだった」など聞いていた...
ステキなスペイン語

会社の組織構造や部署に関するスペイン語の単語

私が、ほぼ毎日話しているアミゴは2人です。話す内容は、だいたい食べ物や恋バナ、お互いの国の話、旅行、家族や友達の事など、一般的な日常会話です。しかし、どんどん仲良くなってくると、仕事や将来の事について話すことが多くなってきました。 そして困...
ステキなスペイン語

スペイン語で「美少女戦士 セーラームーン」のキャラを覚える!

月刊少女漫画雑誌「なかよし」で連載され、アニメが空前の大ヒットとなった、大好きな「美少女戦士セーラームーン」。 私のアミゴ達の間でも超有名です。 「セーラームーン」はスペイン語でも、そのまま「Sailor Moon」と呼ばれ親しまれています...
スペイン語にしてみた

きもの(着物)とゆかた(浴衣)の違いを「スペイン語」で説明しよう!

日本の伝統衣装である着物は、"kimono" (スペイン語では "quimono")と称して、外国人に大人気です。 日本に来たことがある私のアミゴ達ほとんどが着物で京都を散策しています。 ¿Sabes la diferencia entre...
よく使うスペイン語

かわいくなるスペイン語「縮小辞」よく使うものは?

先日、アミゴ達と「縮小辞」について話をしました。みんなから詳しく教えてもらったので、ここで整理してまとめます。 スペイン語にある「diminutivo (縮小辞) 」は、名詞や形容詞・副詞の語尾を変化させて、「小ささ」や「可愛らしさ」を表現...